Aller au contenu

mbɛlɛ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : mbele, mbɛ́lɛ́

Lingala

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Conjonction

[modifier le wikicode]

mbɛlɛ \ˈᵐbɛ˩.lɛ˩\

  1. Alors (après une phrase conditionnelle).
    • Sɔ́kɔ́ oyákí lóbí mbɛlɛ ozwákí likambo linɛ́nɛ. — (Van Everbroeck)
      Si tu étais venu hier, tu aurais eu une grosse palabre.
    • Ézala bôngó mbɛlɛ basakólákí tɛ̂ ? — (Van Everbroeck)
      S’il en est ainsi, pourquoi ne m’aurait-on pas prévenu ?
  2. Sinon.
    • Tíká lolɛ́ndɔ, mbɛlɛ okoyóka nsɔ́ni. — (Van Everbroeck)
      Ne sois pas orgeueilleux, sinon tu seras couvert de honte.
  3. Peut-être, environ.
    • Bato bazalí bóni ? Mbɛlɛ monkámá. — (Van Everbroeck)
      Combien de personnes y a-t-il ? Peut-être une centaine.

Synonymes

[modifier le wikicode]
alors
peut-être

Prononciation

[modifier le wikicode]

Paronymes

[modifier le wikicode]


Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=mbɛlɛ&oldid=34821746 »