mastuerzo
Apparence
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l'ancien espagnol nastuerzo c'est à dire nariz torcida («nez tordu»), car la plante à une odeur acre.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
mastuerzo \masˈt̪weɾ.so\ |
mastuerzos \masˈt̪weɾ.sos\ |
mastuerzo \masˈ.t̪weɾ.so\ masculin
- (Botanique) cresson, plus particulièrement cresson alénois (Lepidium sativum).
[...] junto con la ensalada de mastuerzo que tanto gusta a su marido, y cuando se sientan a la mesa en un gesto que no nos sorprende demasiado, le da de comer la perdiz a su marido.
- trad : avec la salade de cresson que son mari aime tant, et quand ils passent à table dans un geste qui ne nous surprend pas trop, elle donne la perdrix à manger à son mari.