Aller au contenu

maschio

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Italien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin masculus.

Adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
Masculin maschio
\ˈma.skjo\ 		maschi
\ˈma.ski\
Féminin maschia
\ˈma.skja\ 		maschie
\ˈma.skje\

maschio \ˈma.skjo\ masculin

  1. Mâle.
    • figlio quartogenito e secondogenito maschio — le quatrième enfant de la famille, le deuxième enfant mâle.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • servizio di persona maschia — service à la personne mâle.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Viril, qui a les attributs masculins particulièrement développés, puissance physique ou morale.
    • mi figlio maschio — fils viril.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
maschio
\ˈma.skjojo\ 		maschi
\ˈma.skjoi\

maschio \ˈma.skjo\ masculin

  1. Mâle.
  2. Genre de donjon.
  3. (Mécanique) Taraud.
  4. (Architecture) Empattement.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe maschiare
Indicatif Présent (io) maschio
Imparfait
Passé simple
Futur simple

maschio \ˈma.skjo\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de maschiare.

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=maschio&oldid=34224877 »