mareyeur
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mareyeur | mareyeurs |
| \ma.ʁɛ.jœʁ\ | |
mareyeur \ma.ʁɛ.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : mareyeuse)
- Celui qui vend du poisson de mer.
- À Marseille, la sardine qui bouche le Port
Était bourrée d’héroïne
Et les hommes-grenouilles n’en sont pas revenus…
Libérez les sardines
Et y’aura plus de mareyeurs ! — (Léo Ferré, Il n’y a plus rien) Cependant, un mareyeur de leurs cousins (qui même avait apporté, comme présent de noces, une paire de soles) commençait à souffler de l’eau avec sa bouche par le trou de la serrure.
— (Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857)Et les voitures des maréyeurs, en apportent-elles aussi de ces poissons de toutes couleurs et de toutes grandeurs.
— (Alfred Delvau, Les Heures parisiennes, 1865)
- À Marseille, la sardine qui bouche le Port
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Aude (France) : écouter « mareyeur [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « mareyeur [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mareyeur), mais l’article a pu être modifié depuis.