marcionite
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
marcionite | marcionites |
| \maʁ.sjɔ.nit\ | ||
marcionite \maʁ.sjɔ.nit\
- (Religion) Relatif à Marcion, au marcionisme.
L'Église marcionite se développe tant en Orient, en Mésopotamie et en Perse — où elle précède le manichéisme.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : Marcionite (en)
- Arabe : مَرْقِيُونِيٌّ (ar) marqiyūniyy·un masculin
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| marcionite | marcionites |
| \maʁ.sjɔ.nit\ | |
marcionite \maʁ.sjɔ.nit\ masculin et féminin identiques
- (Religion) Sectateur de Marcion, qui admettait deux principes de toutes choses, l’un bon, l’autre mauvais, qui niait la résurrection des corps (la chair étant l’œuvre du mauvais principe), et qui soutenait que Jésus-Christ n’avait eu de cette chair que les apparences.
Les marcionites sont proches du manichéisme.
La perspective de bien gouverner ce monde n’a aucun sens pour le marcionite, pour qui tout le fonctionnement de cette création correspond à la nature et à la logique du Créateur.
— (Cristian Badilita, Charles Kannengiesser, Les Pères de l’Eglise dans le monde d’aujourd'hui, 2006)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : Marcionite (en)
- Arabe : مَرْقِيُونِيٌّ (ar) marqiyūniyy·un masculin, مَرْقِيُونِيَّةٌ (ar) marqiyūniyyat·un (marqiyūniyyah) féminin
Références
[modifier le wikicode]- « marcionites », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage