maraboute
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir marabout
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| maraboute | maraboutes |
| \ma.ʁa.but\ | |
maraboute \ma.ʁa.bu\ féminin (pour un homme, on dit : marabout)
- Femme religieuse musulmane.
Sa rencontre avec Lella Zeineb, maraboute et chef religieux.
— (Edmonde Charles-Roux, Isabelle du désert, Grasset, 2003)
- Femme pratiquant des rituels de guérison.
Auparavant , le marabout avait pris soin de nous parler de sa grand-mère maternelle avec énormément d’émotion et de dignité , qui était une maraboute de renommée nationale, elle aussi, connue surtout pour avoir soigné notre président […]
— (Karim Sarroub, Racaille, Mercure de France, 2006, page 77)
Synonymes
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe marabouter | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je maraboute |
| il/elle/on maraboute | ||
| Subjonctif | Présent | que je maraboute |
| qu’il/elle/on maraboute | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) maraboute |
maraboute \ma.ʁa.but\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe marabouter.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe marabouter.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe marabouter.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe marabouter.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe marabouter.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Saguenay (Canada) : écouter « maraboute [Prononciation ?] »