Aller au contenu

manzer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Latin

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’hébreu ממזר, mamzér (« bâtard ») qui donne mamzer en français.

Adjectif

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif manzer manzera manzerum manzeri manzerae manzera
Vocatif manzer manzera manzerum manzeri manzerae manzera
Accusatif manzerum manzeram manzerum manzeros manzeras manzera
Génitif manzeri manzerae manzeri manzerorum manzerarum manzerorum
Datif manzero manzerae manzero manzeris manzeris manzeris
Ablatif manzero manzera manzero manzeris manzeris manzeris

manzer \Prononciation ?\

  1. (Rare) Bâtard.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif manzer manzerēs
Vocatif manzer manzerēs
Accusatif manzerem manzerēs
Génitif manzeris manzerum
Datif manzerī manzeribus
Ablatif manzerĕ manzeribus

manzer \Prononciation ?\ masculin

  1. (Rare) Bâtard, fils de pute.
    • non ingredietur manzer, hoc est de scorto natus, in Ecclesiam Domini — (Vulgata, Deut. 23, 2.)
      Le mamzer, c'est à dire celui qui est né d'une prostituée, ne rentrera pas dans l'Église du Seigneur.

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • « manzer », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=manzer&oldid=34819108 »