manutenzione
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin médiéval manutentio.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| manutenzione \ma.nu.ten.ˈt͡sjo.ne\ |
manutenzioni \ma.nu.ten.ˈt͡sjo.ni\ |
manutenzione \ma.nu.ten.ˈt͡sjo.ne\ féminin
- Maintenance, entretien, ensemble des soins et dépenses qu'exigent le maintien de certaines choses en bon état.
manutenzione preventiva dei computer.
- maintenance préventive des ordinateurs.
manutenzione ordinaria della moto.
- entretien courant de la motocyclette.
- (Droit) Complainte.
azione di manutenzione.
- action de complainte.
Dérivés
[modifier le wikicode]- manuale di manutenzione (« manuel de maintenance »)
- manutenzionale (« manutentionnel »)
- manutenzione preventiva (« manutention préventive »)
Références
[modifier le wikicode]- « manutenzione », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « manutenzione », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « manutenzione », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « manutenzione », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « manutenzione », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « manutenzione », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage