manteau de cheminée
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
manteau de cheminée | manteaux de cheminée |
\mɑ̃.to də ʃə.mi.ne\ |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Fireplace_mantel%2C_attributed_to_%C3%89mile_M%C3%BCller%2C_from_Ivry-sur-Seine%2C_circa_1904%2C_glazed_porcelain_stoneware%2C_inv._2020.6.1_MAD_Paris.jpg/220px-Fireplace_mantel%2C_attributed_to_%C3%89mile_M%C3%BCller%2C_from_Ivry-sur-Seine%2C_circa_1904%2C_glazed_porcelain_stoneware%2C_inv._2020.6.1_MAD_Paris.jpg)
manteau de cheminée \mɑ̃.to də ʃə.mi.ne\ masculin
- (Mobilier) Meuble en forme de U inversé qui habille une cheminée, avec notamment une console au-dessus de l'âtre.
Méronymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Kaminsims (de) masculin ou neutre
- Anglais : mantelpiece (en), fireplace mantel (en), chimneypiece (en)
- Chinois : 壁炉架 (zh), 壁炉台 (zh) (壁爐檯) bìlútái
- Japonais : ろだな (ja), 炉棚 (ja) rodana
- Russe : каминная полка (ru) féminin
- Suédois : spiselkrans (sv) neutre
Prononciation[modifier le wikicode]
- France : écouter « manteau de cheminée [Prononciation ?] »