Aller au contenu

manakin à col d’or

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(XIXe siècle) De manakin, col et or. Seul le mâle justifie cette appellation.

Locution nominale

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
manakin à col d’or manakins à col d’or
\ma.na.kɛ̃ a kɔl d‿ɔʁ\
Un manakin à col d’or mâle.

manakin à col d’or \ma.na.kɛ̃ a kɔl d‿ɔʁ\ masculin

  1. (Ornithologie) Espèce de petit passereau des forêts de plaine du Panama et de Colombie, proche du manakin à col blanc.
    • Les femelles de Manakins à col d’or préfèrent les mâles les plus rapides — (ornithomedia.com, 3 juin 2011)
    • À l'aide de caméras ultra-rapides, des chercheurs ont filmé durant trois ans, de 2006 à 2009, le comportement de manakins à col d’or (Manacus vitellinus), une espèce de passereau de la famille des pipridés. — (Romain Lejeune, Les manakins n’en finissent pas de séduire !, cite-sciences.fr, 17 mai 2011)

Notes

[modifier le wikicode]
  • En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
    Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Hyperonymes

[modifier le wikicode]

(simplifié)

Traductions

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=manakin_à_col_d’or&oldid=34818405 »