manage
Apparence
Forme de verbe
[modifier le wikicode]Voir la conjugaison du verbe manager | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je manage |
il/elle/on manage | ||
Subjonctif | Présent | que je manage |
qu’il/elle/on manage | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) manage |
manage \ma.nadʒ\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de manager.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de manager.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de manager.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de manager.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de manager.
Anagrammes
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to manage \ˈmæn.ɪd͡ʒ\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
manages \ˈmæn.ɪ.d͡ʒɪz\ |
Prétérit | managed \ˈmæn.ɪd͡ʒd\ |
Participe passé | managed \ˈmæn.ɪd͡ʒd\ |
Participe présent | managing \ˈmæn.ɪ.d͡ʒɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
manage \ˈmæn.ɪd͡ʒ\
- Gérer, régir.
She manages the business very efficiently.
- Elle gère l’entreprise très efficacement.
- (Familier) (Avec to) Se débrouiller, arriver, parvenir, réussir, aboutir.
She finally managed to finish the job.
- Elle est enfin parvenue à finir le travail.
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \ˈmæn.ɪd͡ʒ\
- États-Unis : écouter « manage [ˈmɛən.ɪd͡ʒ] »
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « manage [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « manage [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « manage [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2025 → consulter cet ouvrage
- ↑ « manage », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage