maladivement
Étymologie
[modifier le wikicode]Adverbe
[modifier le wikicode]maladivement \ma.la.div.mɑ̃\
- D’une manière maladive, irrémédiablement.
Simplement parce que l’homme le plus maladivement rangeur au monde, sinon le plus rangé, je me représente sans arrêt l’extrême emmerdement d’avoir sans arrêt à rouvrir et refermer toutes ces boîtes remplies de tous ces disques à désempocheter et à rempocheter sans arrêt.
— (Les Cahiers du chemin, 1977, page 134)Adémar est un prof de géosciences maladivement empoté dont on saura très vite qu’il est autiste, atteint du syndrome d’Asperger.
— (Jean-Luc Porquet, Le Théâtre : La leçon de danse, Le Canard Enchaîné, 20 septembre 2017, page 7)Je ne te reproche rien : je sais comment, maladivement, tu as toujours voulu bien faire – et combien tu as souffert qu’on tienne si souvent pour acquis le contraire.
— (Thomas Ouellet St-Pierre, Même ceux qui s’appellent Marcel, Leméac, 2014, page 288)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Portugais : doentiamente (pt)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ma.la.div.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « maladivement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « maladivement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « maladivement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage