malĝojega

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé du préfixe mal- (« contraire »), de la racine ĝoj (« se réjouir »), du suffixe -eg- (« augmentatif ») et de la finale -a (adjectif).

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	malĝojega \mal.d͡ʒo.ˈje.ɡa\	malĝojegaj \mal.d͡ʒo.ˈje.ɡaj\
Accusatif	malĝojegan \mal.d͡ʒo.ˈje.ɡan\	malĝojegajn \mal.d͡ʒo.ˈje.ɡajn\

malĝojega \mal.d͡ʒo.ˈje.ɡa\

1. Désolé.
   • Malĝojega, dum la vojiro vespera, revenis la kamparano. — (Pierre Louÿs, La Rozo Supernatura, 1902 → lire en ligne)

     Désolé, sur la route du soir, s’en revint le paysan.

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine ĝoj  et la liste des dérivés de ĝoj.