maithilī
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]maithilī \ma.i.ti.li\ masculin
- (Linguistique) variante de maïthili
Les dialectes de la population surtout hindoue, le bhojpurī, le maithilī et le māgahī, sont désignés sous le nom de bihārī, et sont plus proches du bengalī que de l’hindī ; [...].
— (J. Burton-Page, « Bihār », Encyclopédie de l’Islam, Brill Online, 2016, http://www.paulyonline.brill.nl/entries/encyclopedie-de-l-islam/bihar-COM_0119)On lui doit quelques ouvrages en sanskrit (notamment un recueil de contes, la puruṣaparīkṣā), mais surtout plusieurs centaines de chants religieux en maithilī (dialecte du Bihār, proche du bengali).
— (Jean Varenne, « Vidyāpati (XIVe s.) », Encyclopædia Universalis, consulté le 5 janvier 2015, http://www.universalis.fr/encyclopedie/vidyapati)