maintenabilité
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XXe siècle) Dérivé de maintenable avec le suffixe -ité.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| maintenabilité | maintenabilités |
| \mɛ̃.tə.na.bi.li.te\ | |
maintenabilité \mɛ̃.tə.na.bi.li.te\ féminin
- (Télécommunications) Aptitude d’une entité à être maintenue, ou rétablie, dans un état lui permettant d’accomplir une fonction requise.
« Dans des conditions données d’utilisation », la maintenabilité est « l’aptitude d'un bien à être maintenu ou rétabli dans un état où il peut accomplir une fonction requise […]» [EN 13306].
— (Antoine Despujols, Maintenance, sureté de fonctionnement et management des actifs de production, Éditions Techniques de l’Ingénieur, no MT 9 202, s.d., chap. 1-4, p. 6)
- (Industrie, Informatique) Qualité de ce qui peut être maintenu (dans le sens d’assurer la maintenance).
Comme pour la fiabilité, on utilise, en phase de conception des matériels réparables, une estimation prévisionnelle de la maintenabilité.
— (Marc Giraud, Sûreté de fonctionnement des systèmes, Éditions Techniques de l’Ingénieur, no 3 850, s.d., chap. 2-2, p. 6)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Wartbarkeit (de)
- Anglais : maintainability (en)
- Japonais : 保守性 (ja) hoshusei, 保全性 (ja) hozensei
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « maintenabilité [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Maintenabilité (informatique) sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « maintenabilité », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.