main de gloire
Français[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dériverait du mot mandragore.
Locution nominale [modifier le wikicode]
main de gloire \mɛ̃ də ɡlwaʁ\ féminin
- Objet considéré comme magique, qui était censé permettre de se rendre invisible.
Tu m’appris à parler le narquois, à me déguiser de vingt manières diverses, comme feu Protéus quand il était pressé des gens ; à ficher le couteau dans le nœud d’une planche à trente pas de distance ; à moucher une chandelle d’un coup de pistolet ; à passer comme la bise à travers les serrures ; à me promener invisible par les logis, de même que si j’eusse eu une main de gloire en ma possession ; à trouver les cachettes les plus absconses, et cela sans baguette de coudrier !
— (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
Variantes[modifier le wikicode]