macrobite
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
macrobite | macrobites |
\ma.kʁɔ.bit\ |
macrobite \ma.kʁɔ.bit\ masculin et féminin identiques
- (Didactique) Qui a vécu plus que la vie ordinaire.
Barricadé au fond dans l’ombre, on devine, assis comme un blanc bouddha, le marchand macrobite, trop indolent pour relancer l’acheteur, les yeux fixés sur le bout de sa pipe longue d’un mètre.
— (Frédéric Joüon des Longrais, Extrême-Asie, 1927)
Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
macrobite | macrobites |
\ma.kʁɔ.bit\ |
macrobite \ma.kʁɔ.bit\ masculin et féminin identiques
- (Didactique) Personne qui a vécu plus que la vie ordinaire.
Et comme aujourd’hui ce superbe macrobite est toujours jeune et solide là-bas, sur la Canebière, il semble que les apéritifs ne lui ont jamais fait de mal ; toute la question est de savoir en user avec modération, et c’était le cas de ce brave Nadar, qui a su jeter un si vif éclat sur la photographie et l’aérostation… sans oublier le domaine des lettres !
— (Paul Vibert, « La Gare Saint-Lazare », Pour lire en traîneau, Berger-Levrault, 1908, page 29)