Aller au contenu

macavoué

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1915)[1] D’après le lorrain bacaoué (« têtard de grenouille »)[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
macavoué macavoués
\ma.ka.vwe\

macavoué \ma.ka.vwe\ masculin

  1. (Argot poilu) Obus, torpille aérienne.
    • Trois fois nous y avons été en quatre jours, une fois le temps d’y passer la nuit ; mais le lendemain matin, oh ! sainte Brigitte ! des gros macavoués (comme dit le capitaine) nous tombèrent sur le dos — (Lettres héroïques, 1915, page 28)

Traductions[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. ↑ a et b Gaston Esnault, Le poilu tel qu'il se parle, 1919, Réédition Équateurs 2014, page 153
  • François Déchelette, L'argot des poilus : Dictionnaire humoristique et philologique du langage des soldats de LA GRANDE GUERRE DE 1914, Les Éditions de Paris, 2004, page 131
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=macavoué&oldid=34816515 »