měšťan

Tchèque

Étymologie

De město (« ville »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	měšťan	měšťané
Génitif	měšťana	měšťanů
Datif	měšťanu ou měšťanovi	měšťanům
Accusatif	měšťana	měšťany
Vocatif	měšťane	měšťané
Locatif	měšťanu ou měšťanovi	měšťanech
Instrumental	měšťanem	měšťany

měšťan \Prononciation ?\ masculin animé (pour une femme, on dit : měšťanka)

1. Bourgeois, habitant d'un bourg, citadin.
   • Stavovský stát je forma monarchie, v níž je státní moc rozdělena mezi panovníka a sněm, v němž zasedají zástupci jednotlivých stavů, tj. zpravidla vyšší (panstvo) a nižší (rytířstvo) šlechty, královských měst (měšťané) a duchovenstva (kněží).

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Quasi-synonymes

• buržoa

Dérivés

• měšťanstvo, bourgeoisie
• měšťanský, bourgeois, de ville
• měštka, měšťka

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage