métayère

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de métayer, avec le suffixe -ère.

Nom commun

Singulier	Pluriel
métayère	métayères
\me.te.jɛʁ\ ou \me.tɛ.jɛʁ\

métayère \me.te.jɛʁ\ ou \me.tɛ.jɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : métayer)

1. (Agriculture) Celle qui fait valoir une métairie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Agriculture) Celle qui travaille dans une ferme et qui reçoit une portion de la récolte comme salaire.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Désuet) Épouse d’un métayer.
   • Elle le pria d'aller prendre sa place au guichet, car elle craignait de traverser la salle d’attente où deux métayères assises, un panier sur les genoux et branlant la tête, tricotaient. — (François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927)

Traductions

• Occitan : megièra (oc), ramoneta (oc)

Prononciation

• La prononciation \me.te.jɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
• Aude (France) : écouter « métayère [Prononciation ?] »

Références

• « métayère », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage