mélatonine
Apparence
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Deux racines grecques : melas (« noir ») et tonos (« intensité, force »).
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
mélatonine | mélatonines |
\me.la.tɔ.nin\ |
mélatonine \me.la.tɔ.nin\ féminin
- (Physiologie) Une neurohormone, sécrétée surtout par la glande pinéale en absence de lumière, réputée l’hormone centrale de régulation des rythmes chronobiologiques chez les mammifères et la plupart des espèces animales complexes.
Les chercheurs s’intéressent notamment à la mélatonine, qui est une hormone secrétée la nuit et dont la production dépend donc en partie de la saison.
— (Emmanuelle Réju, Notre corps réagit-il aux changements de saison?, journal La Croix, 17 mars 2015, page 16)Cette vitamine contribue à la synthèse de nombreux composés de l’organisme : tissu conjonctif (peau, os, muscles, etc.), neurotransmetteurs (dopamine, sérotonine, mélatonine) impliqués dans la régulation de l’humeur et les fonctions cognitives.
— (France Mutuelle Magazine, n° 175, janvier-février-mars 2023, pages 30-31)Dans l’idéal, selon Armelle Rancillac, chercheuse en neurosciences à l’Inserm, il faut cesser les écrans une heure avant d’aller se coucher : « La lumière bleue produite par les écrans inhibe la synthèse de la mélatonine, l’hormone du sommeil ».
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 janvier 2023, page 10)
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Melatonin (de) neutre
- Anglais : melatonin (en)
- Arménien : մելատոնին (hy) melatonin
- Azéri : melatonin (az)
- Biélorusse : мелатані́н (be) mjelatanín masculin
- Chinois : 褪黑素 (zh) tuìhēisù
- Coréen : 멜라토닌 (ko) mellatonin
- Danois : melatonin (da) commun
- Espagnol : melatonina (es) féminin
- Finnois : melatoniini (fi)
- Géorgien : მელატონინი (ka) melaṭ’onini
- Hongrois : melatonin (hu)
- Italien : melatonina (it) féminin
- Japonais : メラトニン (ja) meratonin
- Letton : melatonīns (lv) masculin
- Néerlandais : melatonine (nl)
- Oriya : ମେଲାଟୋନିନ (or) melaṭoninô
- Persan : ملاتونین (fa) melatonin
- Polonais : melatonina (pl) féminin
- Russe : мелатонин (ru) melatonín masculin
- Suédois : melatonin (sv) neutre
- Tamoul : மெலட்டோனின் (ta) melaṭṭōṉiṉ
- Thaï : เมลาโทนิน (th) melāthonin
- Turc : melatonin (tr)
- Ukrainien : мелатоні́н (uk) melatonín masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- Aude (France) : écouter « mélatonine [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- mélatonine sur l’encyclopédie Wikipédia
- mélatonine (sur Wikipedia en anglais)
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024