méga prison
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| méga prison | méga prisons |
| \me.ga.pʁi.zɔ̃\ | |
méga prison \me.ga pʁi.zɔ̃\ féminin
- (Prison) Prison grande.
Les 2 000 premiers prisonniers ont été transférés vendredi 24 février 2023 dans la « plus grande méga prison des Amériques », conçue pour accueillir 40 000 détenus. Un transfert qui a été scénarisé, filmé avec des drones, puis monté en un clip haletant de près de 3 minutes, digne d’une série hollywoodienne. On y voit des prisonniers, torse nu et couverts de tatouages marquant leur appartenance au Mara Salvatrucha (MS-13) et du Barrio 18, les deux principaux gangs du pays.
— (Émile BENECH, AFP, Le Salvador ouvre une « méga prison » dans le cadre de sa « guerre contre le crime », sur www.ouest-france.fr le 1er mars 2023 à 16h58)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : megajail (en), megaprison (en)