Aller au contenu

lufa

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : lúfa
De l’allemand Lauf[1].
Cas Singulier Pluriel
Nominatif lufa lufy
Vocatif lufo lufy
Accusatif lufę lufy
Génitif lufy luf
Locatif lufie lufach
Datif lufie lufom
Instrumental lufą lufami

lufa \lufa\ féminin

  1. (Armement) Âme du canon.
    • Szeryf w milczeniu patrzył na zabitego bandytę, po czym zdmuchnął dym wydobywający się z lufy jego rewolweru i włożył broń do kabury.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Éducation) Mauvaise note.
    • Kiedy chcesz poprawiać tę lufę z matematyki?
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. (Argot) Verre d’alcool, de vodka (pour le lien sémantique avec une arme à feu → voir shot en anglais).
    • Jeszcze jedna zimna lufa dla wszystkich.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  • lufa sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

[modifier le wikicode]
  1. « lufa », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Du latin lupa.

lufa \Prononciation ?\ féminin (pour un mâle, on dit : luf)

  1. (Zoologie) Louve.

lufa

  1. Frapper du plat de la main.

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe lufar
Indicatif Présent
você/ele/ela lufa
Imparfait
Passé simple
Plus que parfait
Futur simple
Impératif Présent (2e personne du singulier)
lufa

lufa \lˈu.fɐ\ (Lisbonne) \lˈu.fə\ (São Paulo)

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de lufar.
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de lufar.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]