lonji

Créole guadeloupéen

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

1. Allonger.
   • Tanbou ka fè neg lonji àq kou kon kodenn. — (Max Rippou, Dé gout dlo pou dada, Point-à-Pitre, éditions Jasor, 1991)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• lonji men (« commettre des petits larcins ») (Par euphémisme)

Références

• Henry Tourneux, Maurice Barbotin et Marie-Huberte Tancons, Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe (Marie-Galante) : Suivi d’un index français-créole, Khartala, 2011 (réimpression 1990 et 2009), 486 pages, ISBN 9782811100223.

Same du Nord

Forme de nom commun

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	lotnján	lotnjáme	lotnjámet
2e personne	lonját	lonjáde	lonjádet
3e personne	lonjis	lonjiska	lonjiset

lonji /ˈloɲi/

1. Génitif singulier de lotnji.
2. Accusatif singulier de lotnji.