longue maladie

Français

Étymologie

Composé de long et de maladie.

Locution nominale

longue maladie \lɔ̃ɡ ma.la.di\ féminin

1. Euphémisme pour désigner le cancer.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Congé de longue durée accordé à un agent dont l’état de santé nécessite des soins prolongés.
   • Le médecin m’examina et s’alarma de ma faiblesse, il me prescrivit des médicaments pour une forme sérieuse d’arthrose, des antidépresseurs, des anxiolytiques, des vitamines. Il me fit un arrêt de travail qui courait sur plusieurs mois, en m’enjoignant à l’envoyer à mon employeur pour signifier un congé de longue maladie. — (Tatiana Arfel, L’Attente du soir, Deuxième partie « Deux plus un », chap. 15, Éd. José Corti, coll. « Les Massicotés », 6^e éd., Paris, 2018 (2008), page 211)
   • Pour des raisons administratives, parce qu’elle avait basculé en longue maladie, elle ne put prolonger sa dérogation et fut contrainte de constituer son dossier de retraite. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)