lolangó
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du verbe -lángwa (« s’ennivrer »).
Nom commun
[modifier le wikicode]lolangó \loˈla.ᵑɡo\ classe 11
- Affection, amour, chaleur, plaisir.
Mobáli abêngaka mwǎsí na yě na nkómbó na lolangó.
- Le mari appelle son épouse avec un petit nom d’amour.
Kozela tɛ̂ bákóma na bokɔnɔ, lakisá lolangó na [bangó].
- N’attendez pas qu’ils tombent malades, pour [leurs] montrer votre affection. — (Lokua Kanza, paroles de la chanson Famille, 2010)
- Passion.
- Ambiance.
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]- affection, plaisir
- bolingo — amour
- ambiance
- loyéngé — ambiance
Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Paronymes
[modifier le wikicode]- lolanga — gage
Références
[modifier le wikicode]- Ashem-Tem Kawata, Bagó ya lingála mambí ma lokóta : Dictionnaire lingala, Karthala, 2004 ISBN 2845864949
- Adolphe Dzokanga, Dictionnaire lingala-francais, suivi d’une grammaire lingala, VEB Verlag Enzyklopaedie, Leipzig, 1979