loahppemielki

Same du Nord

Étymologie

De loahppe- (« sur et épais ») et de mielki (« lait »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	loahppemielki	loahppemielkkit
Accusatif Génitif	loahppemielkki loahppemielkki / loahppemielkke	loahppemilkkiid
Illatif	loahppemielkái	loahppemilkkiide
Locatif	loahppemielkkis	loahppemilkkiin
Comitatif	loahppemilkkiin	loahppemilkkiiguin
Essif	loahppemielkin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	loahppemielkán	loahppemielkáme	loahppemielkámet
2e personne	loahppemielkát	loahppemielkáde	loahppemielkádet
3e personne	loahppemielkis	loahppemielkiska	loahppemielkiset

loahppemielki /ˈloɑ̯hːpemie̯lki/

1. Lait caillé.
   • Omiin bearaš oaččui sihke biebmu ja biktasiid. Sii bohče sihke sávzzaid, gusaid ja gáiccaid, ja mielkkis sii dahke loahppemielki, vuostá ja gusavuoja. — (nordligefolk.no)

     Avec le bétail, la famille obtenait et la nourriture et les vêtements. Ils trayaient les brebis, les vaches et les chèvres et à partir du lait, ils faisaient du lait caillé, du fromage et du beurre de vache.