livre de chevet
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| livre de chevet | livres de chevet |
| \livʁ də ʃə.vɛ\ | |
livre de chevet \livʁ də ʃə.vɛ\ masculin
- Livre en cours de lecture placé sur la table de chevet.
Hélas, je n’ai plus de livre de chevet. Sur la petite table placée à la tête de mon lit, les livres succèdent aux livres et parfois s’accumulent.
— (Les Conférences Littéraires de France, Les Annales, 1953)
- (Sens figuré) Ouvrage de référence ; ouvrage de prédilection que l’on relit souvent.
Le manuel, c’est le livre qu'on doit avoir toujours sous la main, le livre de chevet, qui fait autorité.
— (Alfred Rambaud, Histoire de la civilisation française, 1901)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
livre de chevet figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : livre.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : bedside book (en)
- Corse : libru predilettu (co)
- Croate : knjiga za spavanje (hr)
- Finnois : lempikirja (fi)