litrad
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| litrad | litradoù |
litrad \ˈli.trat\ masculin
- Contenu d’un litre.
Ar placʼh-se a yeas da skeiñ war dor an intañvez da cʼhoulenn ha n’ he doa ket ezhomm laezh, ha da lavarout e cʼhellje degas dezhi un hanter litrad bemdez.
— (Roparz Hemon, Sibylla, in Al Liamm, no 30, janvier-février 1952, page 11)- Cette fille est allée frapper à la porte de la veuve pour lui demander si elle n’avait pas besoin de lait, et pour dire qu’elle pouvait lui apporter un demi-litre par jour.
En Amerik, al louzaouerien vrudet a bare an dud, dre nerz kristenelez ha gouiziegez unanet (Christian scientists) a cʼhoulenn ma vo evet da vihana daou litrad dour bemdeiz.
— (Frañsez Vallée, Envorennou dîwar va beajou e Breîz-Veur hag Iwerzon, in Gwalarn, no 7, automne 1926, page 82)- En Amérique, les médecins célèbres qui guérissent les gens, par le pouvoir du christianisme et de la connaissance unie (Christian scientists) demandent que l’on boive au moins deux litres d’eau par jour.