liqueur noire
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]
liqueur noire \li.kœʁ nwaʁ\ féminin
- Substance résiduelle issue de la fabrication du papier, composée de lignine, l’hémicellulose et de composés inorganiques.
Le préfet de Gironde a autorisé le 9 juillet 2012, une papeterie à rejeter à 400 m du rivage sur la plage de la SALIE au sud du bassin d'Arcachon et sans information préalable, 450 millions de litres de liqueur noire diluée, partiellement retraitée mais contenant des composés chimiques potentiellement dangereux.
— (Pollution à la liqueur noire en Gironde, analyse des risques sanitaires, le 30 juillet 2012 par caducee.net → lire en ligne)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : black liquor (en)