linette
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| linette | linettes |
| \li.nɛt\ | |
linette \li.nɛt\ féminin
- (Botanique) Graine de lin.
Arbitres des prix et sans aucune surveillance sur la qualité de la graine, les négociants du Nord préjudicient beaucoup a l’intérêt des cultivateurs et au commerce de la Bretagne. Ils ont encore à redouter les fraudes et les falsifications trop ordinaires aux marchands qui débitent la linette dans cette province.
— (Le Fureteur breton, bulletin documentaire, volume 12, 1923, page 16)
- (Ornithologie) (Désuet) Nom de la linotte commune.
- (Ornithologie) (Désuet) Nom de l'hirondelle de mer.
Traductions
[modifier le wikicode]1. Graine de lin
- Allemand : Leinsamen (de) masculin
- Anglais : linseed (en)
- Danois : hørfrø (br) neutre
- Espagnol : linaza (es) féminin
- Finnois : pellavansiemen (fi)
- Grec : λιναρόσπορο (el) linarósporo masculin
- Hongrois : lenmag (hu)
- Islandais : hörfræ (is) neutre
- Italien : seme di lino (it) masculin
- Néerlandais : vlaszaad (nl) neutre, lijnzaad (nl) neutre
- Polonais : siemię lniane (pl) neutre
- Portugais : linhaça (pt) féminin
- Suédois : linfrö (sv) neutre
- Tchèque : lněné semeno (cs) neutre
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- « linette », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage