lin sauvage
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lin sauvage | lins sauvages |
| \lɛ̃ so.vaʒ\ | |
lin sauvage \lɛ̃ so.vaʒ\ masculin
- (Botanique) Espèce de lin, plante herbacée bisannuelle ou pérenne à feuilles étroites, et à petites fleurs pâles.
Le lin sauvage croissait dans les prairies et les fonds des vallées du Béarn et du Pays Basque.
— (Monique Salaber, Le lin d’antan, 1997)
- (Botanique) Nom donné parfois à des plantes du genre Chaenorhinum, nommées aussi linaires.
Notes
[modifier le wikicode]- On peut écrire Lin sauvage, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Linum bienne (wikispecies), Linum angustifolium (wikispecies)
- Allemand : Zweijährige Lein (de)
- Anglais : pale flax (en)
- Arabe : كَتَّان ضَيِّقُ الوَرَق (ar), كَتَّان بَرِّي (ar)
- Croate : uskolisni lan (hr)
- Espagnol : lino bravo (es), lino pálido (es), lino bienal (es)
- Néerlandais : tweejarig vlas (nl)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- linacées (Linaceae) (famille des lins)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Lin bisannuel sur l’encyclopédie Wikipédia
- Linum bienne sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- Linum bienne
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éd. scient., Dictionnaire des sciences animales, sur le site du Cirad, Montpellier, France, consulté en mai 2014, article lin sauvage
- Les écologistes de l'Euzière, La nature méditerranéenne en France, Delachaux et Niestlé éd., 1997, 272 p., pages 130-131, article : Le Lin à feuilles étroites