lezvreur

Breton

Étymologie

(1752) Dérivé de breur (« frère »), avec le préfixe lez-.

Nom commun

Singulier	Pluriel
lezvreur	lezvreudeur

lezvreur \ˈlez.vrør\ masculin (pour une femme, on dit : lezcʼhoar)

1. Frère consanguin, frère utérin, demi-frère.
   • An daou-ze oa Fant Madec lezvam Godik ha Per Madek he lezvreur. — (Goulven Morvan, Kenteliou hag istoriou a skuer vad evit ar Vretoned, A. Lefournier et Ian Salaun, Brest et Quimper, 1889, page 278)

     Ces deux-là étaient Fant Madec, la belle-mère de Godik, et Per Madec son demi-frère.

   • Daoust d’ an emglev, Yann III a gasae atav e lezvreur hag e lezcʼhoarezed, ha zoken kement tra a zegase koun eus anv Dreux e doare eeun pe zieeun. — (La Borderie, traduit par Roparz Hemon, Istor Breizh, in Al Liamm, n^o 166-167, septembre-décembre 1974, page 432)

     Malgré cet accord, Jean III persistait dans son antipathie contre ses frère et sœurs du second lit, et même contre tout ce qui rappelait plus ou moins directement le nom de Dreux.