le président de la République n’est pas son cousin
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution-phrase
[modifier le wikicode]le président de la République n’est pas son cousin \lə pʁe.zi.dɑ̃ də la ʁe.py.blik n‿ɛ pa sɔ̃ ku.zɛ̃\ invariable
- (Rare) (France) Il se met au-dessus du président de la République, il est très fier, très glorieux.
[…], et lorsque la chance lui a souri, le président de la République n’est pas son cousin.
— (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958, page 67)
Variantes
[modifier le wikicode]- le roi n’est pas son cousin (Plus courant)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Aude (France) : écouter « le président de la République n’est pas son cousin [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « le président de la République n’est pas son cousin [Prononciation ?] »