Aller au contenu

lauzar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin laudāre.

Verbe [modifier le wikicode]

lauzar transitif

  1. Louer, louanger, célébrer.
    • Ab joi mou lo vers el comens
      Et ab joi reman e fenis !
      E sol que bona fos la fis,
      Bos tenh qu’er lo comensamens.
      Per la bona comensansa
      Me ve jois et alegransa !
      E per so dei la bona fi grazir,
      Car totz bos faihz vei lauzar al fenir.
      — (Bernart de Ventadour, Ab joi mou lo vers el comens)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Approuver, conseiller.

Variantes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage