lasugabdulapí

Kotava

Étymologie

Dérivé de abdulapí, avec le préfixe lasug-.

Verbe

Personne	Présent	Passé	Futur
1re du sing.	lasugabdulapí	lasugabdulapiyí	lasugabdulapití
2e du sing.	lasugabdulapil	lasugabdulapiyil	lasugabdulapitil
3e du sing.	lasugabdulapir	lasugabdulapiyir	lasugabdulapitir
1re du plur.	lasugabdulapit	lasugabdulapiyit	lasugabdulapitit
2e du plur.	lasugabdulapic	lasugabdulapiyic	lasugabdulapitic
3e du plur.	lasugabdulapid	lasugabdulapiyid	lasugabdulapitid
4e du plur.	lasugabdulapiv	lasugabdulapiyiv	lasugabdulapitiv
voir Conjugaison en kotava

lasugabdulapí \lasugabdulaˈpi\ transitif

1. S’efforcer d’avancer (en véhicule).
   • Batinde inc me abdulapipí. Lasugabdulapí. — (vidéo, Luce Vergneaux, Koe Kotlaxo Ton Vukuleem Divunké, 2018)

     Je constate par moi-même que de cette manière, je n’avance pas beaucoup. Je m’efforce d’avancer.

Références

• Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 22