Aller au contenu

lapidable

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(1845)[1] Dérivé de lapider, avec le suffixe -able.
Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
lapidable lapidables
\la.pi.dabl\

lapidable \la.pi.dabl\

  1. Qui mérite la lapidation. Note : Surtout utilisé pour qualifier Satan dans des formules en usage en religion et civilisation islamiques.
    • Lorsque l’âne brait, cherchez un refuge en Dieu contre les embûches de Satan, le lapidable. — (Alphonse Certeux et Henri Carnoy, L’Algérie traditionnelle, tome premier, Maisonneuve et Leclerc, Paris, 1884, page 203)
    • Mais l’épouse est elle-même l’engin, compagne, complice de mort, et que le chœur inassouvi de cette race s’écrie sur l’acte lapidable ! — (Paul Claudel, L’Agamemnon d’Eschyle, Fou Tchou, 1896, page 39)
    • Ainsi, l’un après l’autre, se détachent les nœuds que Satan le lapidable serre sur la nuque de celui qui repose. — (Le Correspondant, volume 316, Paris, 1929, page 118)
    • La pratique du texte coranique commence toujours par la recherche de la protection divine contre Šayţân, le lapidable. — (Michel Lagarde, Les secrets de l'invisible: essai sur le Grand commentaire de Fahr al-Dīn al-Rāzī (1149-1209), Albouraq, Paris, 2008, page 85)
    • En effet, 13 % des femmes déclaraient récemment dans un sondage (Gleeden, 2011) s’être déjà adonnées à l’adultère, et 20 % ne pas exclure d’y avoir recours un jour : sur 23 millions de Françaises âgées de plus de 18 ans, ça fait pas loin de 4,5 millions de femmes lapidables, mais où va-t-on trouver assez de cailloux ? — (Ne tirez pas sur la femme adultère, elle.fr, consulté le 4 décembre 2024)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]
  1. Figure dans la seconde édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1845, page 409.