ladiremazavzá
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de diremazavzá, avec le préfixe la-.
Verbe
[modifier le wikicode]Personne | Présent | Passé | Futur |
---|---|---|---|
1re du sing. | ladiremazavzá | ladiremazavzayá | ladiremazavzatá |
2e du sing. | ladiremazavzal | ladiremazavzayal | ladiremazavzatal |
3e du sing. | ladiremazavzar | ladiremazavzayar | ladiremazavzatar |
1re du plur. | ladiremazavzat | ladiremazavzayat | ladiremazavzatat |
2e du plur. | ladiremazavzac | ladiremazavzayac | ladiremazavzatac |
3e du plur. | ladiremazavzad | ladiremazavzayad | ladiremazavzatad |
4e du plur. | ladiremazavzav | ladiremazavzayav | ladiremazavzatav |
voir Conjugaison en kotava |
ladiremazavzá \ladirɛmazavˈza\ ou \ladiremazavˈza\ intransitif
- Essayer de faire de l’autostop.
Keskeon, ede kan taltef taneagelt co ladiremazavzá, pune va zvak icde woyok co digí kiren koe jinafa patecta, i koe Franca, direm rone vawa gipridud.
— (vidéo, Luce Vergneaux, Duplura Va Vitoda, 2018)- En effet, si j’essayais de faire de l’autostop à l’aide de mon pouce gauche, j’aurais un problème de sens car dans mon pays, en France, les voitures circulent habituellement à droite de la route.
Références
[modifier le wikicode]- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 21