Aller au contenu

laŭte

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Laute, laute

Espéranto

[modifier le wikicode]
Dans d’autres systèmes d’écriture : lauxte, laute

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Date à préciser) Composé de la racine laŭt (« haut (parler) ») et de la finale -e (adverbe).

Adverbe

[modifier le wikicode]

laŭte \ˈlaw.te\

  1. Fort, à haute voix, à voix haute.
    • La juna, militema, iom diketa virino laŭte, kun plezuro bruis, kverelis kun sia edzo. — (Ferenc Szilágyi, La Granda Aventuro, 1931-1945)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Eĉ ni, knaboj, sciis, ke ne indas laŭte kriadi. — (Tim Westover, Tri Ruĝaj Knabinoj, Marvirinstrato, 2009, page 19)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Antonymes

[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine laŭt Mots en espéranto comportant la racine laŭt et la liste des dérivés de laŭt.

Prononciation

[modifier le wikicode]


Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=laŭte&oldid=32526297 »