láddjen
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Nom d’action à partir de láddjet (« faucher »).
Nom commun
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | láddjen | láddjemat |
Accusatif Génitif |
láddjema | láddjemiid |
Illatif | láddjemii | láddjemiidda |
Locatif | láddjemis | láddjemiin |
Comitatif | láddjemiin | láddjemiiguin |
Essif | láddjemin |
Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | láddjeman | láddjemeame | láddjemeamet |
2e personne | láddjemat | láddjemeatte | láddjemeattet |
3e personne | láddjemis | láddjemeaskka | láddjemeaset |
láddjen /ˈlaɟːɟen/
- Fauche (utilisation d’une faux).
Muhtun niittuide reahkká láddjen juohke nuppi jagi.
— (lundui.fi)- Dans certains prés, une fauche tous les deux ans est suffisante.
- Moisson.
Nu guhká go eanan bissu, de ii noga gilvin iige láddjen, ii buolaš iige báhkka, ii geassi iige dálvi, ii beaivi iige idja.
— (Bible, Génèse, 8:22)- Aussi longtemps que la terre durera, ne cesseront les semailles et la moisson, le gel et la chaleur, l’été et l’hiver, le jour et la nuit.
Forme de verbe 1
[modifier le wikicode]láddjen /ˈlaɟːɟen/
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de láddjet.
- Thème négatif au prétérit de l’indicatif de láddjet.
- Participe passé de láddjet.
Forme de verbe 2
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | |
---|---|---|
Nominatif | láddjen | |
Accusatif Génitif |
láddjen | |
Illatif | — | |
Locatif | láddjemis | |
Comitatif | láddjemiin | |
Essif | láddjemin |
láddjen /ˈlaɟːɟen/
- Nom d’action de láddjet.
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]láddjen /ˈlaɟːɟen/
- Génitif de láddjen.