kwashiorkor
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’akan, mot signifiant « enfant rouge » ; kwashi («enfant») et orkor («rouge»).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kwashiorkor | kwashiorkors |
| \kwa.ʃjɔʁ.kɔʁ\ | |
kwashiorkor \kwa.ʃjɔʁ.kɔʁ\ masculin
- (Médecine) Maladie due à la malnutrition grave du jeune enfant, observée surtout en Afrique noire.
Il y avait des mères de famille qui en avaient assez de devoir déployer l’impossible chaque jour pour nouer les deux bouts, et de voir quand même leurs enfants mourir du kwashiorkor.
— (In Koli Jean Bofane, Mathématiques congolaises, 2008, page 221)Le kwashiorkor est une maladie pour enfants !
— (Alain Mabanckou, Petit Piment, Seuil, 2015, page 248)Malgré ce déséquilibre alimentaire, on ne rencontre pas dans les camps thaïlandais, ni même dans les pays d’Extrême-Orient, de malnutritions extrêmes telles qu’on en a vues au Bengla-Desh, au Biafra et dans le Sahel, dans des tableaux de kwashiorkor qui sont l’occasion de photos mémorables pour les journalistes.
— (Jean-Pierre Willem, Les Naufragés de la liberté : le dernier exode des Méos, 1979)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : kwashiorkor (en)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- kwashiorkor sur l’encyclopédie Wikipédia
