krýt

Voir aussi : kryt

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave крыти, kryti qui donne aussi le russe крыть (ru), il est apparenté au lituanien kráuti et au grec ancien κρύπτω krypto (« cacher »).

Verbe

krýt \kriːt\ imperfectif transitif (voir la conjugaison)

Couvrir.
- Kryjte se.
  Couvrez-vous.
(Par extension) Protéger.
- strom je kryl před deštěm.
  L’arbre les protégeait de la pluie.

Dérivés

krov (charpente)
kryt (couvert, couverture, ce qui couvre)
krytí (action de couvrir)
krytý (couvert)
krytina
odkrýt, odkrývat (dévoiler)
pokrýt, pokrývat (recouvrir)
pokrytec (hypocrite)
překrýt, překrývat (superposer)
přikrýt, přikrývat (couvrir)
skrýt, skrývat (cacher)
ukrýt, ukrývat (cacher)
zakrýt, zakrývat (couvrir)

Références

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage