Aller au contenu

katzenjammer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Kkatzenjammer
De l’allemand Katzenjammer (« la déprime des chats, gueule de bois »), composé de Katzen (pluriel de Katze), chat et de jammer, déprime, détresse.
Singulier Pluriel
katzenjammer
\ˈkætsənʤæmə(ɹ)\
katzenjammers
\ˈkætsənʤæmə(ɹ)z\

katzenjammer \ˈkætsənʤæmə(ɹ)\

  1. Gueule de bois.
    • In those days a still-birth brought as high as ten dollars and after riding the shoot-the-chutes we always left a little stale beer for the morning because the finest thing in the world for Katzenjammer is a glass of stale beer. — (Henry Miller, Black Spring, 1936)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Discorde, confusion.
  3. Dépression.

Références

[modifier le wikicode]