kamis
: Kamis
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’arabe قميص (« chemise »).
Nom commun 1
[modifier le wikicode]
kamis \ka.mis\ masculin ou féminin (l’usage hésite) invariable
- (Habillement) Vêtement masculin traditionnel dans certains pays musulmans, semblable à une longue tunique, couvrant épaules, torse, et jambes jusqu’à la cheville.
Comme il ignore Abdelaziz, Mahmoud, Shérif, laissés raides derrière lui, avec de grands trous rouges dans la kamis.
— (Jean-Pierre Andrevon, « Dernier appel pour le vol transatlantic 2026 », Libération.fr, 1 septembre 2006)Parmi eux, j’ai reconnu Khalid, un copain d’enfance. J’étais assez étonné de voir qu’il portait la barbe et le kamis, c’est-à-dire la parfaite panoplie du bon salafiste.
— (Chakib Lahssaini, Je t’écris de Mantes, ma jolie, Seuil, 2007, page 33)« À plusieurs reprises, on nous a refusé un local », explique M. Cheutin, qui reconnaît donc que « pour obtenir gain de cause, il a fallu passer en sous-main ». « C’est malheureux mais c’est la réalité. Si on enlevait la kamis, si on se rasait la barbe, alors on deviendrait de “bons” musulmans. »
— (Stéphanie Le Bars, « Des habitants de Champs-sur-Marne se mobilisent pour la fermeture d’une mosquée “rigoriste” », Le Monde.fr, 20 mars 2007)Les fidèles se donnaient du coude pour voir le cheikh de plus près, effleurer un pan de son kamis. Le vieillard révéré se retournait de temps à autre, saluant une connaissance ou remerciant un disciple.
— (Yasmina Khadra, L’Attentat, Julliard, 2005, réédition Pocket, 2013, page 7)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun 2
[modifier le wikicode]kamis \ka.mi\ masculin pluriel
- Nom, au Japon, des divinités dont le culte est le shintoïsme.
Variantes
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- qamis sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (kamis)
- kamis, Base de données lexicographique panfrancophone