kabyè
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du kabiyè kabɩyɛ.
Adjectif
[modifier le wikicode]kabyè \ka.bjɛ\ invariable
- variante de kabiyè (langue)
Ces 15 villages et hameaux qui figure dans le tableau 2 sont créés par les émigrés kabyè et nawdéba, du moins dans leur majorité, à l’exception d’Agbandi, l’agglomération la plus importante en population [...].
— (Koffi Séto Notokpe, « Occupation du sol et dynamique de l’espace rural dans le bassin du haut Mono (Togo) », Logiques paysannes et espaces agraires en Afrique, Karthala, 2010, page 125)
Nom commun
[modifier le wikicode]kabyè \ka.bjɛ\ masculin
- variante de kabiyè (langue)
Par conséquent la consultation ne pouvait se faire qu’avec l’aide d’un interprète traduisant du français en kabyè et du kabyè en français, ce qui formait un sérieux handicap pour toutes les parties, et ressemblait à la situation à l’époque coloniale.
— (E. Adriaan B. van Rouveroy van Nieuwaal, L’État en Afrique face à la chefferie : le cas du Togo, ASC et Karthala, 2000, page 200)