jusqu’à concurrence de
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution prépositive
[modifier le wikicode]| Adverbe |
|---|
| jusqu’à concurrence de \ʒys.k‿a kɔ̃.ky.ʁɑ̃s də\ |
jusqu’à concurrence de \ʒys.k‿a kɔ̃.ky.ʁɑ̃s də\
- Jusqu’à ce que certain chiffre soit atteint ; jusqu’à ce qu’une certaine somme soit entièrement acquittée.
Jouons donc jusqu’à concurrence de vos six écus, et, si vous les perdiez par malheur et que vous voulussiez continuer le jeu, eh bien, vous êtes gentilhomme, et votre parole vaut de l’or.
— (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VII)
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Jusqu’à une certaine quantité (1)
- Anglais : up to the amount of (en), in an amount not to exceed (en), up to (en)