jouer des fesses
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]jouer des fesses \ʒwe de fɛs\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de jouer)
- (Argot) Exciter sexuellement un micheton.
Elles vont du putanat prolétarien à l'émerveillement de l’hétaïre haut cotée, jouant des fesses dans le velours et dans la soie.
— (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 31)Car dans l’art de faire le trottoir, je le confesse
— (Georges Brassens, Le Mauvais Sujet repenti)
Le difficile est de bien savoir jouer des fesses
On ne tortille pas son popotin de la même manière
Pour un droguiste, un sacristain, un fonctionnaire.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ʒwe de fɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
- France (Lyon) : écouter « jouer des fesses [ʒwe de fɛs] »
- Aude (France) : écouter « jouer des fesses [Prononciation ?] »