jetonnier

Français

Étymologie

(XVII^e siècle) Mot composé de jeton et -ier. Mot créé par Pierre Corneille selon Antoine Furetière dans son Factum contre quelques uns de l'Académie. Il désigne péjorativement les membres de l'Académie française qui se rendaient à la Commission du dictionnaire (chargée de l'écriture de la première édition du Dictionnaire de l'Académie française), non pour travailler, mais dans le seul but de recevoir les jetons donnés à partir de 1673 à chaque participants pour attester de sa présence.

Nom commun

Singulier	Pluriel
jetonnier	jetonniers
\ʒə.tɔ.nje\

jetonnier \ʒə.tɔ.nje\ masculin

1. Celui qui reçoit des jetons de présence, c’est-à-dire un revenu de présence.
   • Il faut donc considérer l’Académie dans ses deux parties fort différentes, l’une qui est composée de personnes illustres par leur naissance, leur dignité et leur littérature ; ce sont des Académiciens honoraires qui n’ont point de part au Dictionnaire, l’autre ne consiste qu’en des Académiciens jetonniers (c’est ainsi que les a baptisés le grand Corneille) qui sont assidus pour y gagner des jetons, plutôt que pour rendre service au Public. — (Antoine Furetière, Factum contre quelques uns de l'Académie)
   • Un théâtre s'élevait, une académie se formait, non pas telle que celle des jetonniers français : Ces gens doctement ridicules, Parlant de rien, nourris de vent, Et qui pèsent si gravement Des mots, des points et des virgules. — (Voltaire, Lettre au prince roy. de Prusse, avril 1740)

Références

• « jetonnier », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage