jawa

Voir aussi : Jawa

Kelabit bario

Étymologie

Du malais Jawa, « Java ».

Nom commun

jawa \Prononciation ?\

1. Pays étranger.

Références

• Robert Blust, 2006, The Origin of the Kelabit Voiced Aspirates: A Historical Hypothesis Revisited, Oceanic Linguistics, 45:2, pp. 311-338.

Polonais

Étymologie

Déverbal de jawić (« apparaître, avoir lieu ») apparenté à јава, java (« réalité ») en serbe, jav (« événement ») en slovaque, jev (« phénomène, ce qui est, qui a lieu ») en tchèque, явь, iav' (« réalité ») en russe.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	jawa	jawy
Vocatif	jawo	jawy
Accusatif	jawę	jawy
Génitif	jawy	jaw
Locatif	jawie	jawach
Datif	jawie	jawom
Instrumental	jawą	jawami

jawa \java\ féminin

1. Réalité.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Éveil.
   • śnić na jawie, faire un rêve éveillé.

Synonymes

• czuwanie (« éveil »)
• rzeczywistość (« réalité »)

Dérivés

• jawny

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : jawa. (liste des auteurs et autrices)

Tchèque

Étymologie

Antonomase de Jawa.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	jawa	jawy
Génitif	jawy	jaw
Datif	jawě	jawám
Accusatif	jawu	jawy
Vocatif	jawo	jawy
Locatif	jawě	jawách
Instrumental	jawou	jawami

jawa \java\ féminin

1. (Transport) Moto de la marque Jawa.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• jawista

Voir aussi

• jawa sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)