italiser
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]italiser \i.ta.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Mettre en caractères italiques.
A l'alinéa 2 italiser les mots et affiches.
— (Jean François Mathieu Servais, Édouard H. C. Mechelynck, Paul Servais, Raoul Ruttiens, Jean Blondiaux, Les codes et les lois spéciales les plus usuelles en vigueur en Belgique, 1959)La terra incerta apparaissait sitôt franchies les limites des communes de Chasseneuil, de Migné ou de Nuret, elle guillemetait ou italisait aussi à l’oral, me faisant sentir, dans le ton, que la terra incerta était de mon vocabulaire.
— (Gérard Laplace, La pierre à boire, 2008, page 180)
- Donner un caractère italique à.
Plus tard, ce faut le tour du paysage italique, ou italisé ; or s'il est un pays qui soit difficile à italiser, c'est la Suisse assurément.
— (Rodolphe Töpffer, Mélanges sur les beaux-arts, 1957)